ไม่ได้ก็ไม่เอา
(不可以就不要)

PiXXiE



ไม่ได้ก็ไม่เอาแล้ว    ฉันก็คงไม่รอแล้ว
不可以也不要了      我也可能不等待了

ถ้าเธอไม่ใช่     ก็ไม่ต้องฝืนกันต่อไป            
如果你不是     也不必须强迫一起继续下去      

อยู่ทำไม
为什么留下来

เธอเคยบอกฉันว่าเธอไม่อยากมีใคร
你曾经告诉我那你不想要有谁

เธอพูดว่าเป็นแบบนี้มันดีแค่ข้างใน
你说那是平坦今天它好只是边在

ไม่ต้องแปลกใจ，ถ้าเห็นเธอกับใคร
不必须奇怪的心，如果看你和谁

เขาก็แค่เพื่อนกัน
他也只是朋友一起


ที่ พูด ออกมา ก็ เพื่อ ตัว เอง ทั้ง นั้น
这  说  出来  也                    那

ก็เพิ่งเข้าใจว่าเธอ Just have some fun

ไม่รู้สนุกไหม     ไปเล่นที่อื่นไป
不知道有意思吗  去玩其他地方去

ไปไกล ๆ
去远远（重复）

ไม่ได้ก็ไม่เอาแล้ว ฉันก็คงไม่รอแล้ว
不可以也不要了  我也可能不等待了

ถ้าเธอไม่ใช่     ก็ไม่ต้องฝืนกันต่อไป            
如果你不是     也不必须强迫一起继续下去     

อยู่ทำไม
为什么留下来

ไม่ได้ก็ไม่เอาแล้ว ฉันก็คง   ต้อง พอ เสียที
不可以也不要了  我也可能 必须 及时止损

ถ้าเธอไม่ใช่           ก็ ไม่ต้อง ยื้อ กัน  เป็น  แบบนี้
如果你不是对的（人） 也 没必要 再 一起 保持  这样

เหนื่อยเต็มที 
累 特别

ไม่ได้ก็ไม่เอา
不可以也不要

เวลาของฉันมีค่ากว่าจะให้ใคร

ที่ให้เธอไปเพราะคิดว่าเธอสำคัญ

แต่พอได้แล้วก็เพิ่งจะเข้าใจว่าไม่คุ้มเลย

เรื่องที่ผ่านมาก็ให้จบไปแล้วกัน

คนไม่มีใจ     ยังไงก็ไป สักวัน
没有心的人 如何也离开 有一天

ไม่รู้สนุกไหม       ไปเล่นที่อื่นไป
不知道有意思吗    去玩其他地方去

ไปไกล ๆ
去远远（重复）
                
ไม่ได้ก็ไม่เอาแล้ว ฉันก็คงไม่รอแล้ว
不可以也不要了  我也可能不等待了

ถ้าเธอไม่ใช่ ก็ไม่ต้องฝืนกันต่อไป   
如果你不是  也不必须强迫一起继续下去  

อยู่ทำไม
为什么留下来

ไม่ได้ก็ไม่เอาแล้ว ฉันก็คง   ต้อง พอ เสียที
不可以也不要了  我也可能 必须 及时止损

ถ้าเธอไม่ใช่ ก็ไม่ต้อง ยื้อ กัน เป็น แบบนี้
如果你不是 也不必须 继续 保持下去 这样

เหนื่อยเต็มที 
累 特别

ไม่ได้ก็ไม่เอา
不可以也不要

ถ้าเธอไม่ใช่ ก็ไม่ต้องฝืนกันต่อไป   
如果你不是  也不必须强迫一起继续下去  

อยู่ทำไม
为什么留下来

ไม่ได้ก็ไม่เอาแล้ว ฉันก็คง   ต้อง พอ เสียที
不可以也不要了  我也可能 必须 及时止损

ถ้าเธอไม่ใช่ ก็ไม่ต้อง ยื้อ กัน เป็น แบบนี้
如果你不是 也不必须 继续 保持下去 这样

เหนื่อยเต็มที 
累 特别

ไม่ได้ก็ไม่เอา
不可以也不要